Description:
La sœur d’Azure, Nina débarque pour remplacer Judy, plus jeune celle-ci a une touche sur Koji et Azure commence à devenir jalouse. Après une tentative ratée à la piscine, toute la bande part en camping, et le malheureux Koji manque de se noyer dans le lac, réanimé au bouche à bouche par Azure. L’évènement les rapproche et le soir du feu d’artifice, Azure emmenée en barque par Koji se fait embrasser et puis se fait labourer la chatte dans tous les sens à tel point que la barque va se retourner sur le lac !